You are NATO
2007年 04月 19日
来日中の香港の客先と事業部で商談を行う。
日本側から、熱のこもったプレゼンが行われ、
今後のプランについて議論が白熱すると思われた矢先、
先方から
"That guy is NATO."
と釘を刺された。
NATOとは・・・
この場合、むろん欧州の"北大西洋条約機構"のことではない。
No
Action
Talk
Only
つまり、口先ばかりで行動が伴わないということである。
国境を越えるがゆえ、
お互いが目指す目標をきっちりと刷り合わせなければ
全ての計画は絵に描いた餅と一緒。
何よりも求められるのは
労を厭わない現場活動をともに現地で行えるか、である。
一年後、
果実をしっかりと掴み取るために。
行動あるのみ、である。
日本側から、熱のこもったプレゼンが行われ、
今後のプランについて議論が白熱すると思われた矢先、
先方から
"That guy is NATO."
と釘を刺された。
NATOとは・・・
この場合、むろん欧州の"北大西洋条約機構"のことではない。
No
Action
Talk
Only
つまり、口先ばかりで行動が伴わないということである。
国境を越えるがゆえ、
お互いが目指す目標をきっちりと刷り合わせなければ
全ての計画は絵に描いた餅と一緒。
何よりも求められるのは
労を厭わない現場活動をともに現地で行えるか、である。
一年後、
果実をしっかりと掴み取るために。
行動あるのみ、である。
by tatsuostyle
| 2007-04-19 23:57
| ビジネス